民间传说围绕杀生石的种种传说，最精彩的一段，是室町时代玄翁和尚的除妖。这位在各地开寺的曹洞宗僧人源翁心昭，至德二年（1385）来到那须，以法力超度了缠在毒石上的妖狐怨念，又抡起大槌把石头打得粉碎。木匠手里那种铁锤之所以叫「玄翁」，相传正是出自这位和尚打碎杀生石的旧事[3]。
被打碎的石头裂成三块，碎片飞落到日本各地。传得最多的，是落在那些叫「高田」的地方——美作高田（冈山县真庭市）、越后高田（新潟县上越市）、安艺高田（广岛县）。也有说法把这些飞散的碎片当成各地附身物的源头，把飞驒的牛蒡种、四国的犬神、上野的尾先狐，统统接到杀生石上去；不过这种说法各地一套一套的，并不一致。
它也被当成妖怪画进画里：鸟山石燕就在《今昔百鬼拾遗》[4]（1781）中给杀生石留了一图。
如今杀生石仍是那须的头号名胜。平成二十六年（2014），它作为松尾芭蕉相关的「奥之细道风景地」之一，被定为国家名胜[1]。令和四年（2022）三月，这块杀生石被发现裂成了两半，又引出一阵热议。那须町说，前几年就看到过裂痕，认定是自然裂开的；当地重新挂上了注连绳，办了一场镇魂的祭礼。